Skip to main content
  • Le gouvernement pour le centenaire
  • La Structure de Mission
  • Presse et communication
  • L'attribution du logo officiel
  • Appels d'offres publics
  • IT
  • EN
  • FR
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • QUATRE ANNÉES POUR COMPRENDRE
  • CONNAÎTRE LA GUERRE
  • L'ÉCOLE ET LES JEUNES
  • APPELS D'OFFRES PUBLICS

Le projet du gouvernement

Le programme complet des activités institutionelles

Le programme des régions

Le Centenaire en toute Italie

Les autres initiatives

Les projets auxquels a été accordée le Logo Officiel

Les commémorations dans le monde

Toutes les activités prévues d'autres Pays

Les collaborations

Les accords et les protocols d'entente avec les Institutions et les partenaires

La chronologie

L'histoire des événements de jour en jour

Les lieux de mémoire

Les sanctuaires et les monuments aux morts

Le théâtre du conflit

Les lieux de la grande guerre

Les approfondissements

Video, photos et conseils de lecture pour mieux connaître

  • like facebook
  • twitter
  • pinterest
28 May 2014
Le projet du gouvernement
Activités culturelles
 

La premiere guerre mondiale 1914-1918. Materiels et sources

Rome, Complexe du Vittoriano de Rome
Gypsothèque
31 mai – 30juillet
 
L’exposition est placée sous le Haut Patronage du Président de la République dans le cadre des initiatives animées par  le Comité historique et scientifique pour les anniversaires d’intérêt  national, avec la collaboration du Ministère des Affaires étrangères. Elle est organisée par l’Institut pour l’histoire du Risorgimento italien - Musée Central du Risorgimento, l’ICC U- Istituto Centrale per il Catalogo Unico, la Bibliothèque d’Histoire moderne et contemporaine, la Bibliothèque Nationale Centrale de Florence, l’Institut central des Documents sonores et audiovisuels et Cinecittà Luce.
L’exposition se déroule sur un parcours culturel et historique tout au long de la Grande Guerre à travers des documents originaux peu connus voire inédits. Après avoir débuté sur un site web (www.14-18.it) pour devenir ensuite une exposition à part entière, » La Première Guerre mondiale 1914-1918. Matériels et sources » est une exposition interactive où sont présentées des collections sur la Grande Guerre provenant des principales institutions et dont les sources sont aussi bien officielles que d’inspiration populaire.
 
L’itinéraire prévoit différentes sections aux contenus divers  allant de textes sur la guerre (tirés de sources illustres mais aussi des transcriptions des lettres des soldats au front) qui racontent la guerre telle qu’elle était et telle qu’elle était vécue, aux documents des Archives du Ministère des Affaires étrangères qui retracent les étapes historiques et diplomatiques de la Grande Guerre (du Traité de la Triple Alliance aux Traités de Paix de 1919). Un parcours sonore accompagne le parcours visuel, pour mettre en relation la Première Guerre mondiale avec le contexte musical contemporain,  les voix des protagonistes, avec les chansons populaires et les discours des protagonistes du conflit, de Cadorna à Diaz, de Marinetti à Ungaretti.
 
L’art contemporain est illustré par les œuvres des Futuristes (Balla et Marinetti) mais également par de rares volumes d’artiste provenant de la Bibliothèque Nationale Centrale de Florence décorés par des artistes illustres (Leger, Goncharova, Malevič) et jamais exposés. Dans la section « La guerre racontée », le visiteur trouvera une sélection de clichés photographiques et de films originaux qui racontent le front de guerre à travers trois exemples illustres : le premier film documentairede l’histoire du cinéma italien « Eroi del nostro mare » - Héros de notre Mer – (avec les images du naufrage du cuirassé autrichien Szent Istvan coulé par le Mas du Commandant Luigi Rizzo dans les eaux de Premuda le 10 juin 1918), un film des années ’20, « Dal Grappa al Mare » - Du Monte Grappa à la Mer – contenant aussi des séquences originales tournées en 1915 et 1916, et le film « Terramatta » (Italie, 2012, de Costanza Quatriglio), réalisé à partir du journal de guerre de Vincenzo Rabito, né en 1899, qui dans les années ’60 commença à écrire à la machine un journal de 1027 pages où il racontait la vie d’un jeune semi-analphabète sicilien propulsé dans la Grande Guerre.
Une section spéciale de l’exposition sera consacrée aux tribunaux militaires, avec la comparaison entre les décisions prononcées contre  les déserteurs et les décisions des tribunaux militaires spéciaux, avec la présentation d’une sélection de documents inédits sur la censure.
Complexe du Vittoriano
Prix de l’entrée: entrée gratuite
 
Ouverture: de 9.30 à 18.30 de lundi à jeudi; de 9.30 à 19.30 le vendredi, samedi et dimanche
Dernières entrées: 45 minutes avant la fermeture
Infos : 06/6780664   

Related posts

Presentation du programme officiel du centenaire
La Présidence du Conseil des Ministres a donné le coup d’envoi aux Commémorations officielles du Centenaire de la Première Guerre mondiale lors d’une conférence de presse qui s’est déroulée au Comp
A Rome l’exposition «Theatres de guerre – photos de Luca...
Gorges en pierre, flèches, parois en surplomb et parois rocheuses dans les Alpes, où s’abritèrent et se mirent à  l‘affût nos soldats durant des années : voilà les protagonistes de l’exposition « T
  • Le Centenaire

    Le gouvernement pour le centenaire La Structure de Mission Presse et communication L'attribution du logo officiel Appels d'offres publics
  • 2014—2018
    quatre années pour comprendre

    Le projet du gouvernement Le programme des régions Les autres initiatives Les commémorations dans le monde Les collaborations
  • Connaître
    la guerre

    La chronologie Les lieux de mémoire Le théâtre du conflit Les approfondissements
  • L'école
    et les jeunes

    Le programme didactique
presidenza consiglio

Presidenza del Consiglio dei Ministri

Struttura di Missione per gli anniversari di interesse nazionale

Via della Ferratella in Laterano, 51 - 00184 Roma
Tel. 06.6779.5999
Fax 06.6779.6287

Contatti: infocentenario1914-1918@governo.it
Progetti e richiesta Logo: centenario1914-1918@governo.it